Experiences from performing software quality evaluations via combining benchmark-based metrics analysis, software visualization, and expert assessment